深窓の令嬢 しんそうのれいじょう Meanings Expression, Noun closeted maiden; carefully raised girl from a well-to-do family See also: 深窓 (しんそう). Kanji 深 deep. Read as シン. 窓 window. Read as ソウ. 令 decree. Read as レイ. 嬢 young lady. Read as ジョウ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists