田作り たづくり Also written たつくり, 田作 Meanings Noun small dried sardines or anchovies (gomame) cooked almost to dryness in soy sauce and sugar See also: ごまめ. tilling a rice field; person who tills a paddy field Kanji 田 rice field. Read as た. 作 make. Read as つくり. Word lists Food Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists