田楽返し でんがくがえし Meanings Noun device with axle used to change the backdrop of a (kabuki) play See also: 田楽豆腐 (でんがくどうふ). turning something in the manner one would use to cook dengaku tofu on both sides Kanji 田 rice field. Read as デン. 楽 music. Read as ガク. 返 give back. Read as かえす. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists