申し訳が立たない

もうしわけがたたない

Also written 申し訳がたたない

Meanings

1. Expression I'm sorry; (it's) inexcusable

Kanji

• 申 declare. Read as もうし.
• 訳 reason. Read as わけ.
• 立 stand. Read as たつ.

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists