的外れ
まとはずれ
Also written 的はずれ
Meanings
- な-adjective, の-adjective, Noun off the mark; off base; misdirected; irrelevant
Kanji
- 的 -like. Read as まと.
- 外 outside. Read as はずれる.
Example sentences
- 君の推測は的はずれだ。
You're wide of the mark.
- 君の推測はまったく的外れだ。
Your guess is entirely off the mark.
- それは的外れだ。
That's beside the point.
- それは面白いが、的外れだ。
That's interesting, but beside the point.
- あなたの推量は的はずれだ。
Your guess is quite wrong.
Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists