目を細める めをほそめる Meanings Expression, Ichidan verb to close one's eyes partly; to squint to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at) Kanji 目 eye. Read as め. 細 thin. Read as ほそい. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists