直訳体 ちょくやくたい Meanings Noun literal style (of translation); metaphrastic style See also: 体 (たい). Kanji 直 straight. Read as チョク. 訳 translate. Read as ヤク. 体 body. Read as タイ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists