禁じ得ない きんじえない Also written 禁じえない Meanings Expression, い-adjective cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress (as ...を〜) Kanji 禁 forbid. Read as キン. 得 gain. Read as える. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists