窓越し まどごし Also written 窓ごし Meanings Noun viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window (usu. as 窓越しに) Kanji 窓 window. Read as まど. 越 go over. Read as ごし. Example sentences 窓越しに彼がやってくるのが見えた。I was able to see him coming through the window. トムは雨が落ちるのを窓越しに眺めながら、切ない曲を聴いた。Tom listened to some sad music while watching the rain fall through the window. 列車の窓越しに富士山が見えた。I saw Mt Fuji through the train window. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists