立て箸 たてばし Also written 立箸 Meanings Noun sticking chopsticks upright into a bowl of rice (a breach of etiquette) See also: 一本箸 (いっぽんばし). Kanji 立 stand. Read as たて. 箸 chopsticks. Read as はし. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists