維新の三傑 いしんのさんけつ Meanings Expression, Noun three great nobles of the Restoration (i.e.: three statesmen (Okubo Toshimichi, Saigo Takamori and Kido Takayoshi) who played an important role during the Meiji Restoration) Kanji 維 maintain. Read as イ. 新 new. Read as シン. 三 three. Read as サン. 傑 outstanding. Read as ケツ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists