翻訳調 ほんやくちょう Meanings Noun translationese; translatese; translatorese Kanji 翻 flip. Read as ホン. 訳 translate. Read as ヤク. 調 tune. Read as チョウ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists