腰が抜ける こしがぬける Also written 腰がぬける Meanings Expression, Ichidan verb to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded Kanji 腰 waist. Read as こし. 抜 pull out. Read as ぬける. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists