自由がきかない じゆうがきかない Also written 自由が利かない, 自由が効かない Meanings Expression, い-adjective restricted; confined; unfree See also: 効く (きく). Kanji 自 self. Read as ジ. 由 reason. Read as ユウ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists