色留袖 いろとめそで Meanings Noun formal, pastel-colored kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions; married woman's ceremonial kimono Kanji 色 color. Read as いろ. 留 stay. Read as とめる. 袖 sleeve. Read as そで. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists