虫が付く むしがつく Also written 虫がつく Meanings Expression, Godan verb to become verminous; to be infested with insects; to begin to keep bad company; to have an (unfavorable, unfavourable) lover Kanji 虫 insect. Read as むし. 付 attach. Read as つく. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists