触れる
ふれる
Meanings
- Ichidan verb, Intransitive to touch; to feel
- Ichidan verb, Transitive to touch (with) (as 〜に手を触れる, 〜に口を触れる, etc.)
- Ichidan verb, Intransitive to experience; to come in contact with; to perceive
- to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up
- to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe
- Ichidan verb, Transitive to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)
Kanji
- 触 touch. Read as ふれる.
Example sentences
- 熊は死体には触れないものだ。
A bear will not touch a dead body. - 記者会見の際、大統領は外交関係にちょっと触れた。
During the press conference, the President touched on foreign relations. - 机の上の手紙が彼の目に触れた。
He noticed a letter on the desk. - 海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs. - 花に触れないで下さい。
Don't touch the flowers.
Common phrases
- 肌に触れない
- 空気に触れる
- 逆鱗に触れる
- 目に触れる (めにふれる) to catch the eye
- 文化に触れる
- 手を触れる
- 音楽に触れる
- 折に触れて (おりにふれて) at every opportunity
- 手で触れる
- 怒りに触れる
- 折に触れる
- 手が触れる
- 人目に触れる
- 法に触れる (ほうにふれる) to violate the law
- 琴線に触れる (きんせんにふれる) to strike a chord
Words containing 触れる
- 触れ合う (ふれあう) to come into contact with
- 触れ込み (ふれこみ) (exaggerated) professing to be
- 触れ回る (ふれまわる) to go around spreading (news, rumors, etc.)
And 12 more.