言うに事欠いて いうにことかいて Meanings Expression that's not a nice thing to say; that's not a nice way of putting it; there was no need to say that Kanji 言 say. Read as いう. 事 matter. Read as こと. 欠 lack. Read as かく. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists