言わず語らず いわずかたらず Meanings Expression, Adverb saying nothing; understanding tacitly; without putting into words Kanji 言 say. Read as いう. 語 language. Read as かたらう. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists