言外の意味 げんがいのいみ Meanings Expression, Noun subtext; implication; connotation; implicit meaning; between the lines Kanji 言 word. Read as ゲン. 外 outside. Read as ガイ. 意 mind 味 taste. Read as ミ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists