訳ありげ わけありげ Also written 訳あり気 Meanings Expression, な-adjective seeming to have a problem, issue, etc. See also: 気 (き). See also: 訳あり (わけあり). Kanji 訳 reason. Read as わけ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists