赤切符 あかぎっぷ Meanings Noun red traffic violation ticket (designating a serious violation) See also: 青切符 (あおきっぷ). third-class ticket Kanji 赤 red. Read as あか. 切 cut 符 token. Read as フ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists