足を向けて寝られない

あしをむけてねられない

Meanings

1. Expression owing a lot to someone; being indebted; never forgetting someone who has done a favour

Kanji

• 足 foot. Read as あし.
• 向 toward. Read as むけ.
• 寝 sleep. Read as ねる.

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists