身動きが取れない みうごきがとれない Also written 身動きがとれない Meanings Expression, い-adjective unable to move; dead in the water; completely helpless Kanji 身 body. Read as み. 動 move. Read as うごく. 取 take. Read as とる. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists