退く
しりぞく
Also written しぞく, 斥く
Meanings
- Godan verb, Intransitive to step back; to move back; to retreat
- to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to exit
- to resign; to retire; to quit
- to concede
Kanji
- 退 withdraw. Read as しりぞく.
Example sentences
- われわれはときどき一歩退いて考えなければならない。
We should sometimes pause to think. - 進むべきか退くべきか、はっきりとはわからなかった。
I was uncertain whether to advance or to retreat. - 彼は役職から退いた。
He retired from office. - 彼女が通れるように私は脇に退いた。
I stepped aside for her to pass by. - 彼女が通れるように彼は横へ退いてあげた。
He stepped aside for her to pass.
Common phrases
- 現役を退く
- 職を退く (しょくをしりぞく) to resign from one's post
- 第一線を退く
- 第一線から退く
- 一線を退く (いっせんをしりぞく) to step back
- 座を退く
- 一線から退く
- 社長を退く
- 代表を退く
- ベンチに退く
- 座から退く
- 公務から退く
Related forms
- 退ける (しりぞける) to refuse (transitive partner)