通勤地獄 つうきんじごく Meanings Noun commuters' hell; commuting hell Kanji 通 pass through. Read as ツウ. 勤 on duty. Read as キン. 地 land 獄 prison. Read as ゴク. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists