遅れる
おくれる
Also written 後れる
Meanings
- Ichidan verb, Intransitive to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue (usu. 遅れる)
- to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) (oft. 後れる)
- to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death (oft. 後れる)
- to be slow (of a clock or watch)
Kanji
- 遅 late. Read as おくれる.
Example sentences
- 君は遅れないでしょうね。
You won't be late, will you? - 君は学校に遅れるかもしれない。
You may be late for school. - 君はせいぜい３０分しか遅れないだろう。
You will be delayed for only thirty minutes at worst. - 君と同様、僕も昨日学校に遅れたんだよ。
I, as well as you, was late for school yesterday. - 急げ、学校に遅れるよ。
Hurry up. You'll be late for school.
Common phrases
- 出遅れる (でおくれる) to get a late start
- 予定より遅れる
- 乗り遅れる (のりおくれる) to miss (a train, bus, etc.)
- 影響で遅れる
- 到着が遅れる
- 逃げ遅れる (にげおくれる) to fail to escape
- 開発が遅れる
- 立ち後れる (たちおくれる) to start slowly
- 対応が遅れる
- 開始が遅れる
- 発見が遅れる
- 回復が遅れる
- 整備が遅れる
- 完成が遅れる
- 出発が遅れる
Related forms
Words containing 遅れる
And 13 more.