間が持たない まがもたない Meanings Expression not knowing what to do with the time one has on one's hand (unorthodox form) See also: 間が持てない (まがもてない). Kanji 間 interval. Read as ま. 持 hold. Read as もつ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists