間違える
まちがえる
Meanings
- Ichidan verb, Transitive to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to do incorrectly
- to mistake (one thing for another); to confuse
Kanji
Example sentences
- 君は計算を間違えているよ。
You're off in your reckoning. - 君はジェーンを彼の妹と間違えたのかもしれない。
You may have mistaken Jane for his sister. - わざと間違えたんでしょ。
You made the mistake on purpose, didn't you? - 君のかさを間違えて持って行った。
I took your umbrella by mistake. - 君が歌うのを聞けば人は君を少女と間違えるかもしれない。
Hearing you sing, people might take you for a girl.
Common phrases
- 読み間違える (よみまちがえる) to misread
- 道を間違える
- 聞き間違える (ききまちがえる) to mishear
- 歌詞を間違える
- コースを間違える
- 名前を間違える
- 順番を間違える
- 言い間違える (いいまちがえる) to mistakenly say
- 餌と間違える
- 場所を間違える
- タイミングを間違える
- 乗り間違える (のりまちがえる) to get on the wrong vehicle (bus, train, etc.)
- 選択を間違える
- 手順を間違える
- 計算を間違える
Related forms
- 間違う (まちがう) to be mistaken (intransitive partner)
Words containing 間違える
- 書き間違える (かきまちがえる) to write incorrectly (e.g. character)
- 見間違える (みまちがえる) to misperceive visually
- まかり間違えば (まかりまちがえば) if things go wrong
And 5 more.