闇夜の灯火 やみよのともしび Meanings Expression, Noun light in the darkness; guiding beacon of light; godsend Kanji 闇 darkness. Read as やみ. 夜 night 灯 lamp. Read as ともしび. 火 fire. Read as ひ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists