頭一つ あたまひとつ Also written 頭ひとつ Meanings Expression, Noun a head (e.g. taller or shorter) noticeable difference (in competitors' results) Kanji 頭 head. Read as あたま. 一 one. Read as ひとつ. Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists