Honorific (尊敬語)

Words JMdict marks as Honorific (尊敬語).

567 words.

1. お honorific/polite/humble prefix
2. さん Mr
3. くださる to kindly do for one
4. なさる to do
5. ご honorific/polite/humble prefix
6. 様 (さま) Mr
7. 名 (めい) counter for people (usu. seating, reservations and such)
8. 氏 (し) Mr
9. よろしい good
10. お母さん (おかあさん) mother
11. お父さん (おとうさん) father
12. 奥さん (おくさん) wife
13. みす bamboo blind
14. いらっしゃる to come
15. お姉さん (おねえさん) older sister
16. 召し上がる (めしあがる) to eat
17. はる to do
18. お兄さん (おにいさん) older brother
19. どなた who
20. お客さん (おきゃくさん) guest
21. 王様 (おうさま) king
22. お出かけ (おでかけ) outing
23. おっしゃる to say
24. お客様 (おきゃくさま) customer
25. 卿 (きょう) Lord
26. お祝い (おいわい) congratulation
27. お家 (おうち) your home
28. 邸 (てい) residence
29. 夫人 (ふじん) wife
30. 方々 (かたがた) people
31. お子さん (おこさん) child
32. 大王 (だいおう) great king
33. 親方 (おやかた) master
34. がた Sirs
35. 献上 (けんじょう) presenting (to)
36. 崩御 (ほうぎょ) death (of an emperor or empress, incl. dowager; formerly also retired emperor)
37. 皇 (すめ) divine
38. 貴社 (きしゃ) your company
39. 逝去 (せいきょ) death
40. 兄さん (にいさん) older brother
41. 上奏 (じょうそう) report to the emperor
42. 大神 (おおかみ) god
43. お宅 (おたく) your house
44. ご存知 (ごぞんじ) knowing
45. ご機嫌 (ごきげん) humour
46. 令嬢 (れいじょう) (your) daughter
47. 姉さん (ねえさん) older sister
48. 上皇 (じょうこう) retired emperor
49. 大師 (だいし) great teacher (i.e. a buddha, bodhisattva or high monk, esp. Kobo Daishi)
50. 恩師 (おんし) teacher (to whom one owes a debt of gratitude)

Jinuma: Japanese Dictionary · More lists like this · Word lists