Ryūkyū dialect

Words JMdict marks as Ryūkyū dialect.

64 words.

1. ゆた shaman (Okinawa, Amami)
2. 小 (ぐゎー) small
3. ゴーヤ bitter melon (Momordica charantia)
4. ちゅら beautiful
5. にんじんしりしり Okinawan dish of grated carrot stir-fried with egg and sometimes meat or fish
6. サーターアンダギー sata andagi
7. コーレーグース capsicum
8. ソーキ Okinawan-style stewed pork spare ribs
9. ゴーヤチャンプルー bitter melon stir-fried with pork, tofu and other vegetables
10. チャンプルー chanpuru
11. ウチナーグチ Okinawan language
12. かりゆし happy
13. うみんちゅ fisherman
14. トンファー tonfa
15. ウージ sugar cane
16. ラフテー rafute
17. シーミー tomb sweeping festival (Okinawa, April 4 or 5)
18. ちゅらさん beauty
19. キジムナー kijimuna (mythological red-faced spirits)
20. ハイサイ hello
21. めんそーれ welcome
22. ウチナーヤマトグチ Okinawan Japanese
23. イジュ Chinese guger tree (Schima wallichii)
24. グスク gusuku (Okinawan castle or fortress)
25. あんだーぎー deep-fried
26. あんだ oil
27. なんくるない don't worry, be happy
28. ナイチャー mainlander
29. しまんちゅ islanders
30. 尾類 (ずり) prostitute
31. 殿内 (とぅんち) residence of a government official in the Ryukyu Kingdom
32. テビチ pig's feet
33. 足てびち (あしてびち) pig's feet
34. イリチー stir-frying then boiling in liquid sauce
35. スクガラス young mottled spinefoot pickled in salt (usu. served on tofu)
36. さんぴん茶 (さんぴんちゃ) jasmine tea
37. まぶい spirit
38. スーチカー Okinawan salt pork
39. 神人 (かみんちゅ) shrine maiden
40. ウチナンチュー Okinawan person
41. やまとんちゅ Japanese mainlander
42. ヤマトンチュー Japanese mainlander
43. 迎恩 (げいおん) welcoming reception
44. アカマチ queen snapper (Etelis coruscans)
45. トントンミー southern Japanese mudskipper
46. ピパーツ Javanese long pepper (Piper retrofractum)
47. ぐすーよー everybody
48. しまくとぅば mother tongue (from the island where one was raised)
49. アメ女 (アメじょ) woman attracted to Americans (particularly in the military)
50. ジョーグー liker of

Jinuma: Japanese Dictionary · More lists like this · Word lists