お弁当つけて おべんとうつけて Also written お弁当付けて Meanings Expression with rice stuck on one's face (usu. as a tease: お弁当つけてどこ行くの?) Kanji 弁 speech. Read as ベン. 当 apply. Read as トウ. Word lists Idioms Jocular Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists