こちら
Also written こっち, 此方, こち
Meanings
- Pronoun this way; this direction (direction close to the speaker or towards the speaker) See also: そちら. See also: あちら. See also: どちら.
- here (place close to the speaker or where the speaker is)
- this (one) (something physically close to the speaker)
- I; me; we; us
- this person (someone physically close to the speaker and of equal or higher status)
Example sentences
- それはこっちの台詞だよ。
That's MY line! - 君にはこっちが赤面する。
I blush for you. - 近いうちにこちらから連絡します。
You'll be hearing from us soon. - 気分を変えたくなったら、ちょっとこちらに来てみませんか。
If you need a change of pace, why don't you come for a visit? - 顔をこちらへ向けなさい。
Turn your face this way.
Common phrases
- こちらになる
- こちらにある
- こちらに来る
- こちらを見る
- こちらにいる
- こちらに向かう
- こちらにまとめる
- こちらを使う
- こっちへ来る
- こちらから行く
- こちらを向く
- こちらを見つめる
- こちらを選ぶ
- こちらにのせる
- こちらに移す
Words containing こちら
- こちらこそ it is I who should say so
- こちらの話 (こちらのはなし) matter being discussed (e.g. in a private conversation)
- こちら持ち (こちらもち) covering the costs oneself
And 1 more.