ばったり

Also written バッタリ, ばったん, ばたり, バタリ, バッタン

Meanings

1. Adverb with a clash; with a thud; with a bang; with a flop
2. unexpectedly (meeting someone)
3. suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

Example sentences

• ポルトガルで元カノにばったり出会った。
  By chance I met my ex-girlfriend in Portugal.
• 銀行の近くで、昔の友達にばったり会った。
  I ran across an old friend near the bank.
• ばったり昔の友達に会った。
  I ran into an old friend.
• 家に帰る途中、メアリーはジョンにばったり会った。
  On her way home, Mary came across John.
• 駅前でばったり旧友に会った。
  I ran into an old friend of mine outside the station.

Common phrases

• ばったり会う
• ばったり出会う

Words containing ばったり

• 行き当たりばったり (いきあたりばったり) random
• ばったり床几 (ばったりしょうぎ) folding bench at the front of traditional townhouses

Word lists

• JLPT N3
• Onomatopoeia
• Examples

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists