出会う
であう
Also written 出逢う, 出合う, 出遭う, 出あう
Meanings
- Godan verb, Intransitive to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon (出遭う usu. has a negative connotation)
- to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) (esp. 出合う)
- to emerge and engage (an enemy) (often used imperatively as 出会え)
Kanji
Example sentences
- 君は誰かとここで出会うの。
Are you meeting someone here? - 君に出会ったことを決して私は忘れません。
I will never forget seeing you. - 君とであった場所のことをよく考えるんだ。
I often think about the place where I met you. - ポルトガルで元カノにばったり出会った。
By chance I met my ex-girlfriend in Portugal. - 銀座を歩いている時、偶然友達に出会った。
I ran into a friend while walking in Ginza.
Common phrases
- 2人が出会う
- 女性と出会う
- 少女と出会う
- 最初に出会う
- 頃に出会う
- 町で出会う
- 紹介で出会う
- 女性に出会う
- 人々と出会う
- 人物と出会う
- 少年と出会う
- 少女に出会う
- 男に出会う
- 旅先で出会う
- 青年と出会う
Words containing 出会う
- 出会い系 (であいけい) online dating website
- 出会い系サイト (であいけいサイト) online dating website
- 出会い頭 (であいがしら) the moment of meeting (of two people, vehicles, etc.)
And 2 more.