ぶつかる
Also written ぶっつかる
Meanings
- Godan verb, Intransitive to bump into; to run into; to collide with; to hit; to strike
- to encounter; to meet with; to come upon; to face; to run up against; to be confronted with
- to clash (of opinions, people, etc.); to conflict; to be at odds (with)
- to clash (of events); to fall (on); to occur at the same time (as)
- to tackle head-on (a difficulty); to confront boldly
Example sentences
- 危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed. - 違反のスピードを出して、突っ走っていた車がブレーキをかけたが、空回りして、運転手があっというまもなく、トラックの背後に、もろにぶつかった。
The speeding vehicle skidded and crashed head-on into the rear-end of a truck before the driver could say Jack Robinson. - もしもっと早く家を出ていたら、君はラッシュアワーにぶつからなかったのに。
You'd not have been in the rush hour if you had left home earlier. - ぶつかられた後でもその棒はまだまっすぐに立っていた。
Even after it was hit, the pole was still upright. - トラックが車にぶつかった。
The truck bumped into a car.
Common phrases
- 壁にぶつかる
- 風がぶつかる
- 空気がぶつかる
- 山にぶつかる
- 岩にぶつかる
- 正面からぶつかる
- フェンスにぶつかる
- 肩がぶつかる
- 相手にぶつかる
- 全力でぶつかる
- 木にぶつかる
- 障害物にぶつかる
- 頭がぶつかる
- 真正面からぶつかる
- 山脈にぶつかる