れる

Also written られる

Meanings

1. Auxiliary verb, Ichidan verb indicates passive voice (incl. the "suffering passive") (～れる connects to -nai stem of 五段 verbs and to サ変 as さ～れる; ～られる connects to -nai stem of 一段 and カ変 verbs and to サ変 as せ～られる) See also: 迷惑の受身 (めいわくのうけみ).
2. indicates the potential form (no imperative form, not used on 五段 in modern speech) See also: 可能動詞 (かのうどうし).
3. indicates spontaneous occurrence (no imperative form)
4. used as an honorific for others' actions (no imperative form)

Example sentences

• 私はそんな風には生きられない。
  I can't live that kind of life.
• 時々感情が抑えられないことがある。
  Sometimes I can't help showing emotions.
• あれは最後にいくらか説明されたものだ。
  That is somewhat explained at the end.
• 人間は決して永遠には生きられないものだ。
  Humans were never meant to live forever.
• もし誰かにこの話の要点は何かって尋ねられても、私はさっぱりわからないわ。
  If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.

Common phrases

• 余儀なくされる (よぎなくされる) to be forced to do or experience something (against one's will)
• 洗練された (せんれんされた) refined
• 名を知られる (なをしられる) to be famous
• 責任を問われる (せきにんをとわれる) to be answerable (for)

Words containing れる

• もたれる to lean against
• いかれる to break
• なされる to do

And 130 more.

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists