やがる

Meanings

1. Auxiliary verb, Godan verb to have the nerve to (after the -masu stem of a verb; indicates hatred, contempt, or disdain for another's action)

Example sentences

• いつも一番いい取り分を得やがって！
  You always take the lion's share!
• あいつ、上司に胡麻を擂ってやがる。
  He is buttering up to his boss.
• 私は彼女が私を子供扱いすることをいやがった。
  I objected to her treating me like a child.
• 彼は夏の熱い時期にネクタイを締めるのをいやがる。
  He hates wearing a tie during the summer heat.
• 彼は急げと言われるのをいやがる。
  He hates being told to hurry up.

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists