ガタガタ
Also written がたがた
Meanings
- Adverb, する verb rattling; clattering
- trembling; shivering; quaking; wobbling; swaying
- whining; grumbling; griping; bellyaching
- の-adjective, な-adjective rickety; shaky; wobbly; decrepit; ramshackle; broken down
Example sentences
- バスはでこぼこ道を走りながらガタガタと音を立てた。
The bus rattled as it drove along the bumpy road. - ここら辺は道がガタガタしているので運転するのが大変なんです。
It's really hard to drive on the bumpy roads around here. - 車はがたがた揺れた。
The car gave a jolt. - 政府は認めようとしないけれども、今の経済政策はガタガタだ。
Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins. - 地下鉄がガタガタ音を立てて進むなか、トムは安らかに眠っていた。
Tom slept peacefully as the underground train rattled on its way.