不幸中の幸い ふこうちゅうのさいわい Meanings Expression, Noun small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise Kanji 不 un-. Read as フ. 幸 happiness. Read as さいわい. 中 middle. Read as チュウ. Word lists Idioms Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists