二の足を踏む にのあしをふむ Meanings Expression, Godan verb to hesitate; to think twice; to flinch; to get cold feet Kanji 二 two. Read as ニ. 足 foot. Read as あし. 踏 step on. Read as ふむ. Example sentences 誰もが二の足を踏むような厳しい仕事だが、果敢に取り組んでいた。It was a tough job that would make anyone think twice, but he met it with resolve. Word lists Idioms Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists