似つく につく Also written 似付く Meanings Godan verb, Intransitive to closely resemble to suit well; to match well; to go well with Kanji 似 resemble. Read as にる. Example sentences 似ても似つかない。It's quite different. トムとメアリーは似ても似つかない。Tom and Mary are quite different. Common phrases 似ても似つかない (にてもにつかない) quite unlike 似ても似つかぬ (にてもにつかぬ) quite unlike Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists