側面

そくめん

Meanings

想像力は私たちの生活のどの側面にも影響を与える。
Imagination affects every aspect of our lives.
学校教育の義務的側面は子どもの学習意欲を改善させる様々な研究の多くの取り組みの中ではめったに分析されない。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.
さらにまた、その話にはもうひとつの側面がある。
Again, there is another side to the story.
若者はロマンチックな愛に関してはこういうことを認めようが、親の愛にあるこれと同じ激しい側面を認めるのは難しいであろう。
Young people can recognize this about romantic love, but they find it hard to accept the same fierce element in parental affection.

側面音 (そくめんおん) lateral
側面図 (そくめんず) side view
知的所有権の貿易関連の側面に関する協定 (ちてきしょゆうけんのぼうえきかんれんのそくめんにかんするきょうてい) Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights

And 4 more.