切り開く

きりひらく

Also written 切り拓く, 切りひらく

Meanings

1. Godan verb, Transitive to cut open
2. to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to open; to cut one's way through (e.g. a jungle)
3. to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)

Kanji

• 切 cut. Read as きり.
• 開 open. Read as ひらく.

Example sentences

• 我々は森を切り開いて道を作った。
  We cleared a path through the woods.
• 我々はジャングルを切り開いて進んだ。
  We chopped our way through the jungle.
• 山を切り開いて新しいトンネルが掘られた。
  A new tunnel has been dug through the mountain.
• 森の中に道を切り開いた。
  We hacked a path through the forest.
• 彼は、その封筒を切り開いた。
  He cut the envelope open.

Common phrases

• 未来を切り開く
• 道を切り開く (みちをきりひらく) to open a path
• 時代を切り開く
• 人生を切り開く
• 山を切り開く
• 新境地を切り開く
• 世界を切り開く
• 可能性を切り開く
• ジャンルを切り開く
• 森を切り開く
• 運命を切り開く
• 地平を切り開く
• 新時代を切り開く
• 境地を切り開く
• 領域を切り開く

Words containing 切り開く

• 道を切り開く (みちをきりひらく) to open a path

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists