助け舟 たすけぶね Also written 助け船 Meanings Noun lifeboat friend in need; helping hand; timely help Kanji 助 help. Read as たすける. 舟 boat. Read as ふね. Example sentences 私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint. Common phrases 助け舟を出す Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists