吹き飛ばす

ふきとばす

Also written 吹飛ばす

Meanings

1. Godan verb, Transitive to blow away; to blow off; to blow up
2. to dispel; to drive away
3. to talk big

Kanji

• 吹 blow. Read as ふく.
• 飛 fly. Read as とばす.

Example sentences

• 強風で屋根を吹き飛ばされた。
  We got our roof blown off in the gale.
• テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。
  The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!
• 彼の周りのものは全て粉々に吹き飛ばされたが、彼はすり傷１つ負わずに逃げた。
  Everything around him was blown to pieces, yet he escaped without a scratch.
• 彼女は昨日帽子を吹き飛ばされた。
  She had her hat blown off yesterday.
• 風が彼女の帽子を吹き飛ばした。
  The wind blew her hat off.

Common phrases

• 相手を吹き飛ばす

Related forms

• 吹き飛ぶ (ふきとぶ) to be blown off (intransitive partner)

Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists