子供は３歳までに一生分の親孝行をする
こどもはさんさいまでにいっしょうぶんのおやこうこうをする
Meanings
- Expression children pay back their debt to their parents in full by age 3 (through their cuteness)
Kanji
- 子 child. Read as こ.
- 供 companion. Read as とも.
- 歳 age. Read as サイ.
- 一 one. Read as イチ.
- 生 life. Read as ショウ.
- 分 part. Read as ブン.
- 親 parent. Read as おや.
- 孝 filial piety. Read as コウ.
- 行 go. Read as コウ.