小事は大事 しょうじはだいじ Meanings Expression a small leak can sink a great ship Kanji 小 small. Read as ショウ. 事 matter. Read as ジ. 大 big. Read as ダイ. Word lists Proverbs Jinuma: Japanese Dictionary · Word lists